Опечатка на памятнике

[RiAT]

А вот смысл при этом меняется на противоположный.

(Аллея Космонавтов, бронзовый сфероид с созвездиями)

LUPUS - это волк, а не заяц. А заяц - LEPUS!
LUPUS, волк тоже есть на небе, но в противоположной его части.

Отсюда

(А, кстати, над ухом зайца - Ригель, нога Ориона.)

Comments

[Allora]

Хороша опечатка. Это целая "обиватка" (от слова "выбито"). В моем духе. Я тоже так люблю, чтоб смысл слова изменился на 180

[RiAT]

Да, забавно
Надо бы побывать там лично, прогуляться как-нибудь.

[Zvezdochk@]

Первый раз вижу опечатку на памятнике! А вот на счет погулять - это точно. Сходить бы...